A new app was just released today for IOS called vo starter. This app is designed for voiceover users. This app has several categories dealing with elements such as buttons, text input etc, and in each one there are instructions on interacting with these categories. This app is free for a limited time, so you might want to grab it. It is developed by Michael Doise.
Here’s the link in the iTunes store.